PREFÁCIO - Talvez nem todas essas 100 histórias sobre Michael Jackson, sejam totalmente verdade. Mas certamente elas não são totalmente mentira ! Durante 50 anos de vida e 40 anos de carreira, Michael Jackson conheceu e conviveu com milhares de pessoas e encantou à todas elas. Cada uma dessas pessoas tem uma história inesquecível para contar, sobre Michael. Aqui estão algumas dessas histórias, que foram recolhidas ao longo de muitos anos. Assim como sua música, a personalidade de Michael Jackson, também é genial ! Voltar para MJ Planet

- "MICHAEL": Much Too Soon

Michael - 50 anos de vida, 45 anos de carreira, ele aprendeu cedo demais !

Much Too Soon
"First rule on this world baby...
don't pay attention to anything you see on the news."

She was there just sitting at the table
Thinking now that things won't be the same
And would you like to go with me?
And she aswered no to me
But I guess I've learned my lesson much too soon

I never thought she'd leave me forever
But who knows just what the future brings?
And would she like to go with me?
And she aswered no to me
But I guess I've learned my lesson much too soon

Take away this never ending sorrow
Take this lonely feeling from my soul
If only I knew what things bring tomorrow
She'd be sitting here beside me
And my heart wouldn't go
Just...

I hope to make a change now for the better
Never letting faith control my soul
And hoping that my prayers will see
The day that you'll come back to me
But I guess I've learned my lesson much too soon

Yes, I guess I've learned my lesson much too soon


TRADUÇÃO


Cedo Demais

"Primeira regra neste mundo baby ...
Não prestar atenção a qualquer coisa que você vê no noticiário. "

Ela estava lá sentada na mesa
Pensando agora que as coisas não serão as mesmas
E você gostaria de ir comigo?
E ela respondeu "não" para mim
Mas acho que aprendi a lição cedo demais

Nunca pensei que ela me deixaria para sempre
Mas quem sabe exatamente o que o futuro trará?
E ela gostaria de ir comigo?
E ela respondeu "não" para mim
Mas acho que aprendi a lição cedo demais

Tire essa tristeza sem fim
Leve este sentimento de solidão da minha alma
Se eu apenas soubesse que coisas o amanhã trará
Ela estaria sentada aqui ao meu lado
E meu coração não iria
Apenas...

Espero fazer uma mudança agora para melhor
Nunca deixando a fé controlar minha alma
E esperando que as minhas orações verão
O dia que você vai voltar pra mim
Mas eu acho que aprendi a lição cedo demais

Sim, acho que aprendi a lição cedo demais

Um comentário:

  1. oi,sigo seu blog faz um tempo!gostaria que desse uma olhadinha em meu blog,siga por favor!
    www.giovanamj.blogspot.com

    ResponderExcluir

Photobucket